Locales

Information

Since this script is an older version, we still use a local notification system without customizable placeholders, unlike our newer scripts. Here, placeholders are used in the predefined order, with %s shown next to each line if applicable.

All translation files can be found under /configs/locales.

---

Included translation files:

en.lua

Locales['en'] = {
  -- UI
    -- HEADER TOP LEFT
      ['title'] = "FREE FOR ALL",
      ['subtitle'] = "SYSTEM",
      ['exit'] = "CLOSE MENU",
    -- HEADER TOP LEFT

    -- NAVIGATION BAR
      ['screen_1'] = "Overview",
      ['screen_2'] = "Custom Lobbys",
      ['screen_3'] = "Leaderboard",
    -- NAVIGATION BAR

    -- STATISTIÜBERSICHT IN LOBBY.
      ['lobby_statistic_kills'] = "Kills",
      ['lobby_statistic_deaths'] = "Deaths",
      ['lobby_statistic_kd'] = "K/D",
    -- STATISTIÜBERSICHT IN LOBBY.

    -- CUSTOM LOBBY.
      ['custom_current_lobbys'] = "Active Lobbys:",
      ['custom_create_lobby'] = "Create Lobby:",
      ['custom_lobby_name'] = "Lobby Name:",
      ['custom_lobby_max_players'] = "Max. Players:",
      ['custom_lobby_password'] = "Lobby Password:",
      ['custom_lobby_open'] = "Public",
      ['custom_lobby_locked'] = "Private",
      ['custom_lobby_health'] = "Lobby Health:",
      ['custom_lobby_weapons'] = "Lobby Weapons:",
      ['custom_lobby_shield'] = "Lobby Shield:",
      ['custom_lobby_create_button'] = "CREATE LOBBY",
      ['custom_lobby_reset_button'] = "RESET",
    -- CUSTOM LOBBY.

    -- LEADERBOARD.
      ['leaderboard_place_1'] = "#1",
      ['leaderboard_place_2'] = "#2",
      ['leaderboard_place_3'] = "#3",

      ['leaderboard_place'] = "Nr:",
      ['leaderboard_player'] = "Name:",
      ['leaderboard_kills'] = "Kills:",
      ['leaderboard_deaths'] = "Deaths:",
      ['leaderboard_kd'] = "K/D:",
      ['leaderboard_headshotrate'] = "HS Rate:",
    -- LEADERBOARD.

    -- DEATHCAM.
      ['killed_by'] = "Killed by",
    -- DEATHCAM.

    ['lobby_join_button'] = "JOIN THE GAME",
  -- UI

  -- Main
    ['joined_ffa'] = "You have joined the lobby %s.", -- "%s" = Name der lobby.
    ['leaved_ffa'] = "You have leaved the lobby %s.", -- "%s" = Name der lobby.
    ['not_in_ffa'] = "You are not in any active FFA lobby.",
    ['already_in_lobby'] = "You are already in a lobby.",
    ['already_created_custom_lobby'] = "You already have an active lobby named [%s].", -- "%s" = Name der bereits erstellen Lobby.

    ['kill_msg'] = "You have killed %s.", -- "%s" = Name of the victim.
    ['death_msg'] = "You were killed by %s.", -- "%s" = Name of the killer.

    ['quitffa_cooldown'] = "Please wait a moment.",
    ['lobby_full'] = "This lobby is already full.",

    ['reset_kd_for_target'] = "You have reset the FFA statistics for [%s].", -- "%s" = Name of the affected player..
    ['reset_kd'] = "Your FFA statistics have been reset.",
    ['resetted_leaderboard'] = "You have reset the entire FFA leaderboard.",

    ['dimension_fixed_for_target'] = "You have reset the dimension for [%s].", -- "%s" = Name of the affected player..
    ['dimension_fixed'] = "Your dimension has been reset.",
    ['no_player_found'] = "No player was found with the ID [%s].", -- "%s" = Entered ID.
  -- Main
}

de.lua

Locales['de'] = {
  -- UI
    -- HEADER TOP LEFT
      ['title'] = "FREE FOR ALL",
      ['subtitle'] = "SYSTEM",
      ['exit'] = "MENÜ VERLASSEN",
    -- HEADER TOP LEFT

    -- NAVIGATION BAR
      ['screen_1'] = "Übersicht",
      ['screen_2'] = "Custom Lobbys",
      ['screen_3'] = "Leaderboard",
    -- NAVIGATION BAR

    -- STATISTIÜBERSICHT IN LOBBY.
      ['lobby_statistic_kills'] = "Kills",
      ['lobby_statistic_deaths'] = "Tode",
      ['lobby_statistic_kd'] = "K/D",
    -- STATISTIÜBERSICHT IN LOBBY.

    -- CUSTOM LOBBY.
      ['custom_current_lobbys'] = "Aktive Lobbys:",
      ['custom_create_lobby'] = "Lobby Erstellen:",
      ['custom_lobby_name'] = "Lobby Name:",
      ['custom_lobby_max_players'] = "Maximale Spieler:",
      ['custom_lobby_password'] = "Lobby Passwort:",
      ['custom_lobby_open'] = "Öffentlich",
      ['custom_lobby_locked'] = "Privat",
      ['custom_lobby_health'] = "Lobby Leben:",
      ['custom_lobby_weapons'] = "Lobby Waffen:",
      ['custom_lobby_shield'] = "Lobby Rüstung:",
      ['custom_lobby_create_button'] = "LOBBY ERSTELLEN",
      ['custom_lobby_reset_button'] = "ZURÜCKSETZEN",
    -- CUSTOM LOBBY.

    -- LEADERBOARD.
      ['leaderboard_place_1'] = "#1",
      ['leaderboard_place_2'] = "#2",
      ['leaderboard_place_3'] = "#3",

      ['leaderboard_place'] = "Nr:",
      ['leaderboard_player'] = "Name:",
      ['leaderboard_kills'] = "Kills:",
      ['leaderboard_deaths'] = "Tode:",
      ['leaderboard_kd'] = "K/D:",
      ['leaderboard_headshotrate'] = "HS Rate:",
    -- LEADERBOARD.

    -- DEATHCAM.
      ['killed_by'] = "Getötet von",
    -- DEATHCAM.

    ['lobby_join_button'] = "SPIEL BETRETEN",
  -- UI

  -- Main
    ['joined_ffa'] = "Du hast die Lobby %s betreten.", -- "%s" = Name der lobby.
    ['leaved_ffa'] = "Du hast die Lobby %s verlassen.", -- "%s" = Name der lobby.
    ['not_in_ffa'] = "Du bist in keiner aktiven FFA Lobby.",
    ['already_in_lobby'] = "Du befindest dich bereits in einer Lobby.",
    ['already_created_custom_lobby'] = "Du hast bereits eine aktive Lobby namens [%s].", -- "%s" = Name der bereits erstellen Lobby.

    ['kill_msg'] = "Du hast %s getötet.", -- "%s" = Name of the victim.
    ['death_msg'] = "Du wurdest von %s getötet.", -- "%s" = Name of the killer.

    ['quitffa_cooldown'] = "Bitte warte einen Moment.",
    ['lobby_full'] = "Diese Lobby ist bereits voll.",

    ['reset_kd_for_target'] = "Du hast die FFA-Statistik für [%s] zurückgesetzt.", -- "%s" = Name des betroffenen Spielers.
    ['reset_kd'] = "Deine FFA-Statistik wurde zurückgesetzt.",
    ['resetted_leaderboard'] = "Du hast das komplette FFA-Leaderboard zurückgesetzt.",

    ['dimension_fixed_for_target'] = "Du hast die Dimension für [%s] zurückgesetzt.", -- "%s" = Name des betroffenen Spielers.
    ['dimension_fixed'] = "Deine Dimension wurde zurückgesetzt.",
    ['no_player_found'] = "Es wurde kein Spieler mit der ID [%s] gefunden.", -- "%s" = Eingegebene ID.
  -- Main
}