Locales

Information

Since this script is an older version, we still use a local notification system without customizable placeholders, unlike our newer scripts. Here, placeholders are used in the predefined order, with %s shown next to each line if applicable.

All translation files can be found under /configs/locales.

---

Included translation files:

en.lua

Locales['en'] = {
  -------------- UI

  -- First Interaction
    ['ui_first_interaction_header'] = "Welcome to the farm!",
    ['ui_first_interaction_description'] = "Here, you have the opportunity to assist us with various tasks and receive fair compensation. Gain experience in different areas, expand your know-how, and earn recognition.",
    ['ui_first_interaction_button'] = "LETS GO!",
  -- First Interaction

  -- Main UI
    ['ui_title'] = "FARM",
    ['ui_subtitle'] = "LOS SANTOS",
    ['ui_description'] = "Here, you can complete various jobs for the farm. <br> Gain their trust and level up to unlock more jobs!",

    ['ui_levels_seperator'] = "/",

    ['ui_salary_text'] = "SALARY",
    ['ui_salary_seperator'] = ".",
    ['ui_currency'] = "$",

    ['ui_description_text'] = "Description",
    ['ui_information_text'] = "Information",

    ['ui_speed_unit'] = "M",

    ['ui_welcome_title'] = "Welcome,",
    ['ui_welcome_description'] = "Here's your current level.",
    ['ui_welcome_level_text'] = "LEVEL",
    ['ui_welcome_exp_text'] = "EXP",

    ['ui_experience_title'] = "YOUR EXPERIENCE",
    ['ui_experience_description'] = "Enhance your performance to increase your income.",
    ['ui_experience_1_label'] = "CHICKENS",
    ['ui_experience_2_label'] = "COWS",
    ['ui_experience_3_label'] = "DEER",
    ['ui_experience_4_label'] = "WHEAT",
    ['ui_experience_5_label'] = "WOOD",
    ['ui_experience_6_label'] = "FUEL",

    ['ui_statistic_title'] = "YOUR STATS",
    ['ui_statistic_description'] = "A summary of your completed work so far.",
    ['ui_statistic_1_label'] = "JOBS DONE",
    ['ui_statistic_2_label'] = "VEHICLES USED",
    ['ui_statistic_3_label'] = "MONEY EARNED",
    ['ui_statistic_4_label'] = "DISTANCE TRAVELED",

    ['ui_button_start'] = "START JOB",
    ['ui_button_cancel'] = "CANCEL JOB",
    ['ui_button_chicken_finish'] = "DELIVER EGGS",
    ['ui_button_weed_finish'] = "DELIVER HAY",
    ['ui_button_cow_finish'] = "DELIVER MILK",
    ['ui_button_wood_finish'] = "DELIVER WOOD",
    ['ui_button_deer_finish'] = "CONFIRM DELIVERY",
    ['ui_button_fuel_finish'] = "DELIVER FUEL",
  -- Main UI

  -- Main
    ['wrong_job'] = "You don't have the appropriate job to work here!",
  -- Main

  -- Chicken
    ['ui_chicken_title'] = "CHICKENS",
    ['ui_chicken_subtitle'] = "EGGS",

    ['ui_chicken_description'] = "Since our hens lay plenty of eggs daily, I need assistance to ease the strain on my back.",
    ['ui_chicken_info_1_normal'] = "Duration:",
    ['ui_chicken_info_1_highlighted'] = "5-10 minutes.",
    ['ui_chicken_info_2_normal'] = "Tool needed:",
    ['ui_chicken_info_2_highlighted'] = "Basket.",
    ['ui_chicken_info_3_normal'] = "Required level:",
  -- Chicken

  -- Weed
    ['ui_weed_title'] = "WHEAT",
    ['ui_weed_subtitle'] = "TRANSPORT",

    ['ui_weed_description'] = "A hot summer day and a good tune on the radio <br> make tractor rides a comfortable experience.",
    ['ui_weed_info_1_normal'] = "Duration:",
    ['ui_weed_info_1_highlighted'] = "15-30 minutes.",
    ['ui_weed_info_2_normal'] = "Work vehicle:",
    ['ui_weed_info_2_highlighted'] = "Tractor.",
    ['ui_weed_info_3_normal'] = "Required level:",
  -- Weed

  -- Cow
    ['ui_cow_title'] = "COWS",
    ['ui_cow_subtitle'] = "MILK",

    ['ui_cow_description'] = "If you're animal-friendly and have a knack for handling animals, <br> our cows will surely appreciate your help.",
    ['ui_cow_info_1_normal'] = "Duration:",
    ['ui_cow_info_1_highlighted'] = "15-30 minutes.",
    ['ui_cow_info_2_normal'] = "Tool needed:",
    ['ui_cow_info_2_highlighted'] = "Bucket.",
    ['ui_cow_info_3_normal'] = "Required level:",
  -- Cow

  -- Wood
    ['ui_wood_title'] = "WOOD",
    ['ui_wood_subtitle'] = "TRANSPORT",

    ['ui_wood_description'] = "We need new material to protect our enclosures and <br> fences from intruders like foxes.",
    ['ui_wood_info_1_normal'] = "Duration:",
    ['ui_wood_info_1_highlighted'] = "15-30 minutes.",
    ['ui_wood_info_2_normal'] = "Work vehicle:",
    ['ui_wood_info_2_highlighted'] = "Hauler.",
    ['ui_wood_info_3_normal'] = "Required level:",
  -- Wood

  -- Deer
    ['ui_deer_title'] = "DEER",
    ['ui_deer_subtitle'] = "FEEDING",

    ['ui_deer_description'] = "Our deer need someone to feed them. <br>Please be careful, they're very shy.",
    ['ui_deer_info_1_normal'] = "Duration:",
    ['ui_deer_info_1_highlighted'] = "15-30 minutes.",
    ['ui_deer_info_2_normal'] = "Tool needed:",
    ['ui_deer_info_2_highlighted'] = "Deerfeed.",
    ['ui_deer_info_3_normal'] = "Required level:",
  -- Deer

  -- Fuel
    ['ui_fuel_title'] = "FUEL",
    ['ui_fuel_subtitle'] = "TRANSPORT",

    ['ui_fuel_description'] = "We need fuel for our vehicles and machines. You can take on this task if you'd like.",
    ['ui_fuel_info_1_normal'] = "Duration:",
    ['ui_fuel_info_1_highlighted'] = "15-30 minutes.",
    ['ui_fuel_info_2_normal'] = "Work vehicle:",
    ['ui_fuel_info_2_highlighted'] = "Phantom.",
    ['ui_fuel_info_3_normal'] = "Required level::",
  -- Fuel
  -------------- UI

    -- Main
      ['general_level'] = "You don't have the required level for this job.",
      ['general_cancel'] = "You've canceled the job.",
      ['general_finish'] = "You've successfully completed the job.",
      ['general_cant_carry_tool'] = "You don't have space for the required tool.",
      ['general_reward'] = "You receive: ",
      ['general_currency'] = "$",
      ['general_tool'] = "You don't have the right tool.",
      ['general_inventory'] = "Your inventory is full.",
      ['general_spawnpoint'] = "Please wait a moment until the parking spot is free again.",
      ['general_vehicle_empty'] = "Your vehicle has been removed due to an empty driver's seat.",
      ['general_trailer'] = "Your trailer has been removed.",
      ['general_already_parked_out_trailer'] = "Your trailer has already been unparked.",
      ['general_no_job_selected'] = "Hey, we're supplying resources to the farm. <br>If you're looking for work, feel free to check there!",
  -- Main

  -- Chicken
    ['chicken_start'] = "Our chickens are just around the corner; you might already hear them clucking. <br>You'll be provided with the necessary tool.",
    ['chicken_progressbar_farm_eggs'] = "Collecting eggs...",
    ['chicken_not_enough_items'] = "I need at least 25 eggs.",
  -- Chicken

  -- Weed
    ['weed_go_waypoint'] = "Head to the marked position.",
    ['weed_get_trailer'] = "Hey, there you are. Just give me a moment. <br> I'll unload the trailer for you.",
    ['weed_progressbar_get_trailer'] = "Your merchandise is being unpacked...",
    ['weed_go_back'] = "Take the trailer back to the farm.",

    ['weed_no_vehicle'] = "Your tractor has been parked <br>as you haven't used it or took too long.",
    ['weed_no_trailer'] = "Where's the trailer with the hay bales?",
    ['weed_trailer_not_attached'] = "Please attach the trailer to the tractor so we can store it.",
    ['weed_not_in_finish_area'] = "I don't see either a tractor or a trailer.",
  -- Weed

  -- Cow
    ['cow_start'] = "You'll find our cows just near Grapeseed. <br> Grab a bucket and head to the waypoint.",
    ['cow_progressbar_farm_milk'] = "Milk milk...",
    ['cow_not_enough_items'] = "I need at least 30 liters of milk.",
  -- Cow

  -- Wood
    ['wood_go_waypoint'] = "Head to the marked position.",
    ['wood_get_trailer'] = "Hey, there you are. Just give me a moment. <br> I'll unload the trailer for you.",
    ['wood_progressbar_get_trailer'] = "Your merchandise is being unpacked...",
    ['wood_go_back'] = "Take the trailer back to the farm.",
    ['wood_no_vehicle'] = "Your hauler has been parked <br>as you haven't used it or took too long.",
    ['wood_no_trailer'] = "Where's the trailer with the logs?",
    ['wood_trailer_not_attached'] = "Please attach the trailer to the hauler so we can store it.",
    ['wood_not_in_finish_area'] = "I don't see either a hauler or a load of wood.",
  -- Wood

  -- Deer
    ['deer_start'] = "Head to the marked position.",
    ['deer_progressbar_place_food'] = "Placing food...",
    ['deer_get_out_vehicle'] = "Please exit your vehicle to place the feed.",
    ['deer_next_position'] = "Head to the next position.",
    ['deer_confirm_item'] = "You have fed all the animals. <br> Thank you!",
    ['deer_go_back'] = "Head back to the farm.",
    ['deer_cant_carry_food'] = "You don't have space for the deer feed.",
    ['deer_no_food'] = "You don't have any deer feed.",
    ['deer_no_confirmation'] = "It seems you haven't fed all the animals...",
  -- Deer

  -- Fuel
    ['fuel_go_waypoint'] = "Head to the marked position.",
    ['fuel_get_trailer'] = "Hey, there you are. Just give me a moment. <br> I'll unload the trailer for you.",
    ['fuel_progressbar_get_trailer'] = "Your merchandise is being unpacked...",
    ['fuel_go_back'] = "Take the trailer back to the farm.",

    ['fuel_no_vehicle'] = "Your hauler has been parked <br>as you haven't used it or took too long.",
    ['fuel_no_trailer'] = "Where's the trailer with the fuel?",
    ['fuel_trailer_not_attached'] = "Please attach the trailer to the hauler so we can store it.",
    ['fuel_not_in_finish_area'] = "I don't see either a hauler or a fuel delivery.",
  -- Fuel
  }

de.lua

Locales['de'] = {
  -------------- UI

  -- First Interaction
    ['ui_first_interaction_header'] = "Willkommen auf dem Bauernhof!",
    ['ui_first_interaction_description'] = "Bei uns besteht die Gelegenheit, uns bei diversen Aufgaben zu unterstützen und dafür eine angemessene Vergütung zu erhalten. Sammle Erfahrungen in verschiedenen Bereichen, erweitere dein Know-how und sichere dir deine Anerkennung.",
    ['ui_first_interaction_button'] = "LOS GEHTS!",
  -- First Interaction

  -- Main UI
    ['ui_title'] = "BAUERNHOF",
    ['ui_subtitle'] = "LOS SANTOS",
    ['ui_description'] = "Hier kannst du verschiedene Jobs für den Bauernhof erledigen. <br> Gewinne ihr Vertrauen und steigere dein Level um weitere Jobs freizuschalten!",

    ['ui_levels_seperator'] = "/",

    ['ui_salary_text'] = "VERDIENST",
    ['ui_salary_seperator'] = ".",
    ['ui_currency'] = "$",

    ['ui_description_text'] = "Beschreibung",
    ['ui_information_text'] = "Information",

    ['ui_speed_unit'] = "M",

    ['ui_welcome_title'] = "Willkommen,",
    ['ui_welcome_description'] = "Hier siehst du dein aktuelles Level.",
    ['ui_welcome_level_text'] = "LEVEL",
    ['ui_welcome_exp_text'] = "EXP",

    ['ui_experience_title'] = "DEINE ERFAHRUNG",
    ['ui_experience_description'] = "Steigere deine Leistung, um dein Einkommen zu erhöhen.",
    ['ui_experience_1_label'] = "HÜHNER",
    ['ui_experience_2_label'] = "KÜHE",
    ['ui_experience_3_label'] = "HIRSCHE",
    ['ui_experience_4_label'] = "WEIZEN",
    ['ui_experience_5_label'] = "HOLZ",
    ['ui_experience_6_label'] = "TREIBSTOFF",

    ['ui_statistic_title'] = "DEINE STATISTIK",
    ['ui_statistic_description'] = "Eine Zusammenfassung deiner bisher erledigten Arbeit.",
    ['ui_statistic_1_label'] = "JOBS ERLEDIGT",
    ['ui_statistic_2_label'] = "FAHRZEUGE BENUTZT",
    ['ui_statistic_3_label'] = "GELD VERDIENT",
    ['ui_statistic_4_label'] = "STRECKE ZURÜCKGELEGT",

    ['ui_button_start'] = "JOB STARTEN",
    ['ui_button_cancel'] = "JOB ABBRECHEN",
    ['ui_button_chicken_finish'] = "EIER ABGEBEN",
    ['ui_button_weed_finish'] = "HEU ABGEBEN",
    ['ui_button_cow_finish'] = "MILCH ABGEBEN",
    ['ui_button_wood_finish'] = "HOLZ ABGEBEN",
    ['ui_button_deer_finish'] = "BESTÄTIGUNG ABGEBEN",
    ['ui_button_fuel_finish'] = "TREIBSTOFF ABGEBEN",
  -- Main UI

  -- Main
    ['wrong_job'] = "Du besitzt nicht den passenden Job um hier zu arbeiten!",
  -- Main

  -- Chicken
    ['ui_chicken_title'] = "HÜHNER",
    ['ui_chicken_subtitle'] = "EIER",

    ['ui_chicken_description'] = "Da unsere Hennen täglich reichlich Eier legen, brauche ich Unterstützung, um meinen Rücken zu entlasten.",
    ['ui_chicken_info_1_normal'] = "Arbeitsdauer:",
    ['ui_chicken_info_1_highlighted'] = "5-10 Minuten.",
    ['ui_chicken_info_2_normal'] = "Arbeitswerkzeug:",
    ['ui_chicken_info_2_highlighted'] = "Korb.",
    ['ui_chicken_info_3_normal'] = "Benötigtes Level:",
  -- Chicken

  -- Weed
    ['ui_weed_title'] = "WEIZEN",
    ['ui_weed_subtitle'] = "TRANSPORT",

    ['ui_weed_description'] = "Ein heißer Sommertag und ein guter Song im Radio <br> machen die Traktorfahrt zu einem gemütlichen Erlebnis.",
    ['ui_weed_info_1_normal'] = "Arbeitsdauer:",
    ['ui_weed_info_1_highlighted'] = "15-30 Minuten.",
    ['ui_weed_info_2_normal'] = "Arbeitsfahrzeug:",
    ['ui_weed_info_2_highlighted'] = "Traktor.",
    ['ui_weed_info_3_normal'] = "Benötigtes Level:",
  -- Weed

  -- Cow
    ['ui_cow_title'] = "KÜHE",
    ['ui_cow_subtitle'] = "MILCH",

    ['ui_cow_description'] = "Wenn du tierfreundlich und ein Gespür für Tiere hast, <br> freuen sich unsere Kühe sicherlich auf deine Hilfe.",
    ['ui_cow_info_1_normal'] = "Arbeitsdauer:",
    ['ui_cow_info_1_highlighted'] = "15-30 Minuten.",
    ['ui_cow_info_2_normal'] = "Arbeitswerkzeug:",
    ['ui_cow_info_2_highlighted'] = "Eimer.",
    ['ui_cow_info_3_normal'] = "Benötigtes Level:",
  -- Cow

  -- Wood
    ['ui_wood_title'] = "HOLZ",
    ['ui_wood_subtitle'] = "TRANSPORT",

    ['ui_wood_description'] = "Wir benötigen neues Material, um unsere Gehege und <br> Zäune vor Eindringlingen wie Füchsen zu schützen.",
    ['ui_wood_info_1_normal'] = "Arbeitsdauer:",
    ['ui_wood_info_1_highlighted'] = "15-30 Minuten.",
    ['ui_wood_info_2_normal'] = "Arbeitsfahrzeug:",
    ['ui_wood_info_2_highlighted'] = "Hauler.",
    ['ui_wood_info_3_normal'] = "Benötigtes Level:",
  -- Wood

  -- Deer
    ['ui_deer_title'] = "HIRSCHE",
    ['ui_deer_subtitle'] = "FÜTTERN",

    ['ui_deer_description'] = "Unsere Hirsche benötigen jemanden, der sie füttert. <br>Bitte sei vorsichtig, sie sind sehr schüchtern.",
    ['ui_deer_info_1_normal'] = "Arbeitsdauer:",
    ['ui_deer_info_1_highlighted'] = "15-30 Minuten.",
    ['ui_deer_info_2_normal'] = "Arbeitswerkzeug:",
    ['ui_deer_info_2_highlighted'] = "Hirschfutter.",
    ['ui_deer_info_3_normal'] = "Benötigtes Level:",
  -- Deer

  -- Fuel
    ['ui_fuel_title'] = "TREIBSTOFF",
    ['ui_fuel_subtitle'] = "TRANSPORT",

    ['ui_fuel_description'] = "Wir brauchen Treibstoff für unsere Fahrzeuge und Maschinen. Du kannst diese Aufgabe gerne übernehmen.",
    ['ui_fuel_info_1_normal'] = "Arbeitsdauer:",
    ['ui_fuel_info_1_highlighted'] = "15-30 Minuten.",
    ['ui_fuel_info_2_normal'] = "Arbeitsfahrzeug:",
    ['ui_fuel_info_2_highlighted'] = "Phantom.",
    ['ui_fuel_info_3_normal'] = "Benötigtes Level:",
  -- Fuel
  -------------- UI

  -- Main
    ['general_level'] = "Du besitzt nicht das benötigte Level für diesen Job.",
    ['general_cancel'] = "Du hast den Job abgebrochen.",
    ['general_finish'] = "Du hast den Job erfolgreich abgeschlossen.",
    ['general_cant_carry_tool'] = "Du hast keinen Platz für das benötigte Werkzeug.",
    ['general_reward'] = "Du erhältst : ",
    ['general_currency'] = "$",
    ['general_tool'] = "Du besitzt nicht das richtige Werkzeug.",
    ['general_inventory'] = "Dein Inventar ist voll.",
    ['general_spawnpoint'] = "Bitte warte einen Moment bis der Ausparkpunkt wieder frei ist.",
    ['general_vehicle_empty'] = "Dein Fahrzeug wurde aufgrund eines leeren Fahrersitzes entfernt.",
    ['general_trailer'] = "Dein Anhänger wurde entfernt.",
    ['general_already_parked_out_trailer'] = "Dein Anhänger wurde bereits ausgeparkt.",
    ['general_no_job_selected'] = "Hey, wir versorgen den Bauernhof mit Ressourcen. <br>Falls du arbeit suchst, schau dort gerne vorbei!",
  -- Main

  -- Chicken
    ['chicken_start'] = "Unsere Hühner sind sofort um die Ecke, du dürftest sie schon gackern hören. <br> Das Arbeitswerkzeug bekommst du gestellt.",
    ['chicken_progressbar_farm_eggs'] = "Sammle Eier...",
    ['chicken_not_enough_items'] = "Ich benötige mindestens 25 Eier.",
  -- Chicken

  -- Weed
    ['weed_go_waypoint'] = "Begebe dich zur markierten Position.",
    ['weed_get_trailer'] = "Hey, da bist du ja. Gib mir einen kurzen Moment. <br>Ich parke dir den Anhänger aus.",
    ['weed_progressbar_get_trailer'] = "Deine Ware wird ausgeparkt...",
    ['weed_go_back'] = "Bringe den Anhänger zurück zum Bauernhof.",

    ['weed_no_vehicle'] = "Dein Traktor wurde eingeparkt, <br>da du ihn nicht genutzt hast oder zu lange gebraucht hast.",
    ['weed_no_trailer'] = "Wo ist der Anhänger mit den Heuballen?",
    ['weed_trailer_not_attached'] = "Bitte kuppel den Anhänger an den Traktor, damit wir diesen lagern können.",
    ['weed_not_in_finish_area'] = "Ich sehe weder einen Traktor noch Anhänger.",
  -- Weed

  -- Cow
    ['cow_start'] = "Unsere Kühe findest du kurz vor Grapeseed. <br> Schnapp dir einen Eimer und begebe dich zum Wegpunkt.",
    ['cow_progressbar_farm_milk'] = "Melke Milch...",
    ['cow_not_enough_items'] = "Ich benötige mindestens 30 Liter Milch.",
  -- Cow

  -- Wood
    ['wood_go_waypoint'] = "Begebe dich zur markierten Position.",
    ['wood_get_trailer'] = "Hey, da bist du ja. Gib mir einen kurzen Moment. <br>Ich parke dir den Anhänger aus.",
    ['wood_progressbar_get_trailer'] = "Deine Ware wird ausgeparkt...",
    ['wood_go_back'] = "Bringe den Anhänger zurück zum Bauernhof.",
    ['wood_no_vehicle'] = "Deine Zugmaschine wurde eingeparkt, <br>da du sie nicht genutzt hast oder zu lange gebraucht hast.",
    ['wood_no_trailer'] = "Wo ist der Anhänger mit den Holzstämmen?",
    ['wood_trailer_not_attached'] = "Bitte kuppel den Anhänger an die Zugmaschine, damit wir diesen lagern können.",
    ['wood_not_in_finish_area'] = "Ich sehe weder eine Zugmaschine noch eine Ladung Holz.",
  -- Wood

  -- Deer
    ['deer_start'] = "Begebe dich zur markierten Position.",
    ['deer_progressbar_place_food'] = "Platziere Futter...",
    ['deer_get_out_vehicle'] = "Bitte verlasse dein Fahrzeug um Futter zu platzieren.",
    ['deer_next_position'] = "Begebe dich zur nächsten Position.",
    ['deer_confirm_item'] = "Du hast alle Tiere geüfttert. <br> Vielen Dank!",
    ['deer_go_back'] = "Begebe dich zum Bauernhof.",
    ['deer_cant_carry_food'] = "Du hast keinen Platz für das Hirschfutter.",
    ['deer_no_food'] = "Du hast kein Hirschfutter.",
    ['deer_no_confirmation'] = "Du hast anscheinend nicht alle Tiere gefüttert...",
  -- Deer

  -- Fuel
    ['fuel_go_waypoint'] = "Begebe dich zur markierten Position.",
    ['fuel_get_trailer'] = "Hey, da bist du ja. Gib mir einen kurzen Moment. <br>Ich parke dir den Anhänger aus.",
    ['fuel_progressbar_get_trailer'] = "Deine Ware wird ausgeparkt...",
    ['fuel_go_back'] = "Bringe den Anhänger zurück zum Bauernhof.",

    ['fuel_no_vehicle'] = "Deine Zugmaschine wurde eingeparkt, <br>da du sie nicht genutzt hast oder zu lange gebraucht hast.",
    ['fuel_no_trailer'] = "Wo ist der Anhänger mit dem Treibstoff?",
    ['fuel_trailer_not_attached'] = "Bitte kuppel den Anhänger an die Zugmaschine, damit wir diesen lagern können.",
    ['fuel_not_in_finish_area'] = "Ich sehe weder einen Zugmaschine noch eine Lieferung Treibstoff.",
  -- Fuel
  }